Dallas1 Dallas2 karasimsek1 karasimsek2 karasimsek3 muhuryok
nere patetis Sakalli Sivrisinek_1 yanasip1 yanasip2
yanasip3 yanasip4 yanasip5 yanasip6 yanasip7 yanasip8
yanasip9 yanasip10 yanasip12 yanasip13 ara gaplo bak
cay cay2 duy beni ev gartus kalpsiz
paso agac ayar domatesbiber ingilizce kaynak
Whatsappta, Mesajlaşmalarda Kullanmanız İçin Replik Kutucukları
Dalga Dublaj Afişleri ve Duvar Kağıtları
DDT Batağına düşen iki arkadaşın şiir çırpıntıları!!!!!
Yeni edebî açılımlar!!

Dalga Dublaj Takımı dostlarından olan, İngilizce üzerine akademik eğitim gören Mehmet ve Tahsin'in ders saatinde derslerle ilgilenmek yerine, hoca ders anlatırken sırıta sırıta, tamamı dublajlarımızdaki replikler üzerine kurulu yazdıkları şiirlerini bizimle paylaşmışlardı. (Tüm bu şartlara rağmen ikisi de mezun oldu) Hayatlarına dublajlarımızı o kadar adapte etmişler ki kendilerini dublajlarımızdaki repliklerle ifade ediyorlar ve zaten "normal" cümleleri neredeyse yok.  Okul defterlerinin arkasına yazdıkları bu şiirlerini biz de sizlerle paylaşmayı uygun gördük…. Şiiri okuduktan sonra; hayatlarında saplantı haline gelmiş bu DDT hastalarına, "Allah artırsın" veya "Allah kurtarsın" cümlelerinden birini kurabilirsiniz...

Kuralına uygun okumanız için açıklamasını da yazmışlar:

1- "kh" boğazdan hırlatarak çıkarılan "k" harfi yerine kullanılmıştır.
2- "Nazal n" olarak adlandırılan, dilimizde bulunan fakat sembolu olmayan geniz "n"si, "ñ" sembolü ile belirtilmiştir.


DUPLAŞNÂME
Bacanakh vakfa gel seniñ de gaydıñı yinileyelim,
Diklenme dik dur da hadi şimdi dua idelim.

Bi çocukh sende mi görülmüş "ho" di altını kürüyüvür;
İki bide galmış Allah ne virdiyse otur da dürüvür.

Hande golay gessiñ Apdılla napañ?
Gendi arasında baya laf daşır babañ!

Sen acemisin maazallah düşeñ ideñ,
AGS de 25 millon markadır farkh ideñ.

Alo bi bakhıñ hele, Recep yokh beñ bilmem,
Tansiyon, şeker var bakhlava kebap yimem.

Seniñ maşşallaañ var yörütüñ gideñ valla;
Dua it büyümsün gafañda piriketi un iderim alla!

Bazarcı esnafınıñ da durumu malum herşi para artmıyor,
Eşşek didiñ de akhlıma düşdü hac gine gurbana denk geliyor.

Age Muammer poşet goy çanta getir,
Dışarı mındar olmuş süpürttüğüneñ sulattır.

Al bu da gartım işin olunca ararsın,
Mayış alamam valla gapıma dayanırsın.

Hoş geldiñ buyur ge bu tarafdayım,
3 numara açık olmuş berbat durumdayım.

Şadırvanda galmış unutmussum saati,
Dakhma dişiñ yok muydu nirde ya hani?

Zamanıñ en gıral soru bangalarını aldım,
Takhımlar eskidi gari patlak virir yaşlandım.

Tanıñ mı dolmuşcu Adnan'ı biliñ mi sen?
Soyadı benzerliği olabilir ne diñ sen Allaseñ?

Alt mı metin mi var bana laf mı sokhañ?
For for iks ye gare İngilizcem süper tamam.

İn di kiçem foruñ yañgı süluğu,
Gözümde gocamañ gaynakh gözluğu.

Tamam gari gidiñ siz o ev bekleyecek.
Sinirim gakacak şimdi galbim tekleyecek!

Bu sözümü diñle evlat potansiyel var señde,
Bana öle geliyor çokh para var haşlanmış patatizde.

Buralar tarlayıdı zamanında her yirde pancar,
Erkek personelden gına geldi ne varsa bayan personelde var.



2. KISIM DÖRTLÜĞE DAYALI DUPLAŞNAME
Allah canıñı assın partisinin diyip de atma havayı,
Galbim olmayacadı da göreceediñ kebabı baklavayı.
Dıkhdıkhlı ayakgabı giyip de bozmayıñ atdırmayıñ gafayı
Belediye de iyi yapsıñ görmüyor mu sekip durañ arabayı.

Gendiñi fasülledeñ nimet mi sandıñ hay gubuz,
Yüsedeceñ mi sanki soruyoñ gaş para alıyoñuz?
Sen bakma ona o ayrı bi hasta densiz,
Memet uuraşmayıñ Allah aşkhına siz gidiñ bensiz!

İpraam Tatlıses abinin Aarı Dağı eteğinde gooparatifi,
Arif Hoca'yı çağırında çeksin şo gamyonu şo lifi.
Gapakh taatası disane arkadaş al şu çimonta fişini,
Sosyal mesaj geşme sakın alırım akhlını biyniñi!

İssan inişdeyi gördüm geçen de o da baya yaşlanmış,
Askerlik de iyi yire çıkmış beş gün de yok yazılmış.
İnşaatta balloz gayıp bilmem ki kim almış,
Goluma da gan oturmuş saat baya darmış.

Hikayeymiş hepsi iflaamı kesdiñiz!
Yıpratdıñız partiyi hep ihanet itdiñiz.
Garışdırdıñız herşiyi o bez bu bez didiñiz,
Sevıntin naytıncı osgara topuñuz hoş geldiñiz!

Mübarek gün ciara dayanmıyor yini atdım pakedi,
Duzlu muzlu yime sakın zabaha bulamañ çişmeyi.
Arabayı devindirme aman getir hüviyetiyiñ fotoköpisini,
Gulakhdan gulağa oynamayalım ver Beyaz'ın gendisini.

Çiiçekleri sulamayacañ mı ne zaman gideceñ diyollar
Emekliliği yokh bu işin şarzımız bitinceye gadar
Bize bunu açıkhlayabileceñ mi köstebekden soona ne var
İkincisi gunduz olur üçüncüye tarla faresi var

Anca gafa çakhan adamlıkhda hiş gözün yokh
Goca şehri dolaşdım çıbık mıbık hişbişi yokh
Geldiiñ günneri unutup da artizliğin âlemi yokh
Temiz bi zopa çekeridi şimdi Allah'dan raametli yokh
Ana Sayfa > DDT Extra
Bilgisayarınızdaki standart uyarı seslerinden bıktınız mı? Bu paket tam size göre!

Bilgisayarınız uyarı verdiğinde "Neden annan ya?", bilgisayarınızı kapatırken "Dur nere giden ya?", Hata verdiğinde "Hata Oldu!", USB'den flash diski çıkardığınızda da "Beyin göçüğü var" dese fena mı olur?!

Dublajlarımızdaki repliklerden aldığımız ses parçaları paketini bilgisayarınıza yükleyin; Denetim Masası-Ses Efekti ve Özellikler bölümünden istediğiniz konulara istediğiniz cümleleri yerleştirin….

Hayal gücünüzü kullanıp Windows'u da DALGAlandırın!! Çalışma ortamınıza neşe gelsin..

Tam 147 adet replik..

Buraya sağ tıklayıp sıkıştırılmış rar uzantılı dosyayı "Hedefi Farklı Kaydet" diyerek bilgisayarınıza yükleyebilirsiniz….
Pakette Neler Var
Pakette Neler Var